今日の学習

对我来说[duì wǒ lái shuō]
對我來說[ㄉㄨㄟ`,ㄨㄛˇ,ㄌㄞˊ,ㄕㄨㄛ]
私にとっては

“对我来说”表示从某人或某事的角度看问题
“對我來說”表示從某人或某事的角度看問題
“对…来说”はある人または角度から問題を考えることを表す。

1.
对我来说很难。
對我來說很難。
私にとっては難しい。

2.
那对你来说不好。
那對你來說不好。
それはあなたにとって良くない。

3.
那个对你来说是很好的想法。
那個對你來說是很好的想法。
それはあなたにしてはいい考えだ。

4.
对一个孩子来说，你说的话很难懂。
對一個孩子來說，你說的話很難懂。
子供にとって、あなたの話はとても難しく分からない。

間違ってたら教えてください。