今日の学習
就[jiù ]
就[ㄐㄧㄡ`]
[前置詞] （論述・研究・整理などのテーマや範囲に関し）…について．
[前置詞] （多く‘就…说（来说・说来）’‘就…看（来看・看来）’の形で用い；分析したり説明したりする場合のテーマや範囲に関し）…について，…から．
[前置詞] （後に‘着’を伴い；…の機会に）乗じて，（…の機会を）借りて，逃さずに．

介词。表示动作的对象或范围。
介詞。表示動作的對像或範圍。
前置詞。動作の範囲または対象を示します。

1.
两国领导人就双方共同关心的国际问题进行了会谈。
兩國領導人就雙方共同關心的國際問題進行了會談。
両国首脳は、相互に懸念する国際問題について協議を行った。

2.
老师们就新教材的优、缺点谈了自己的看法。
老師們就新教材的優、缺點談了自己的看法。
教師たちは、新しい教科書の長所と短所についての見解について話しました。

3.
大家就创作方法进行热烈的讨论。
大家就創作方法進行熱烈的討論。
一同は創作方法について熱烈に討論した。

間違ってたら教えて下さい。
https://learn-language.tokyo/pinyinToZhuyin