就算…,…也…、就算…,…也… [中国語文法]

今日の学習
就算…,…也…[jiùsuàn…,… yě…]
就算…,…也…[ㄐㄧㄡ` ㄙㄨㄢ`…,…ㄧㄝˇ…]
同“即使…,…也…”,表示让步。
同“即使…,…也…”,表示讓步。
「即使…,…也…」と同じで、譲歩を意味します。
たとえ…であっても

1.
就算也他骂你不对,你也不能打人啊。
就算也他罵你不對,你也不能打人啊。
彼があなたを間違って叱ったとしても、あなたは殴ることはできません。

2.
就算我一年不吃不喝,也拿不出这么多钱呀。
就算我一年不吃不喝,也拿不出這麼多錢呀。
一年間食べたり飲んだりしなくても、あまりお金をかけられません。

3.
就算他有本事一个人也干不了。
就算他有本事一個人也乾不了。
たとえ彼が腕を持っているとしても,1人では到底やり通すことはできない.

間違ってたら教えて下さい。

 

台湾語辞書

台湾語辞書

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA