扣大帽子、扣大帽子 [中国語文法]

扣大帽子[kòu dà màozi]
扣大帽子[ㄎㄡ` ㄉㄚ` ㄇㄠ` ㄗ˙]
罪名をなすりつける.
(慣用語)) (綿密な調査・検討なしに人・事柄に)レッテルを貼る,悪名を着せる.

1.
不要乱扣帽子。
不要亂扣帽子。
むやみにレッテルを貼ってはならない.

2.
给他扣上了一个叛徒的帽子。
給他扣上了一個叛徒的帽子。
彼に裏切り者というレッテルを貼った.

間違えてたら教えて下さい。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA