算…1[中国語文法]

今日の学習

[動詞]

算[suàn]
算[ㄙㄨㄢ`]
~とみなす

算是[diànshì] 、就算 [jìsuàn]これも同じ意味です。

1.
他算我们班上最好的学生。
他算我們班上最好的學生。
彼は我々のクラスの最も優秀な学生と認められる

2.
这几天不算热。
這幾天不算熱。
ここ数日、暑いとは言えません

3.
这个还算好
這個還算好
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ(良いとみなす)

4.
他只是按摩师,不能算是大夫。
他只是按摩師,不能算是大夫。
彼はただのマッサージ士です、医者とは言えません。

     

    算は色々な意味があって難しいです。

    間違ってたら教えてください。

     

    算…2偏

    算…2[中国語文法]

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

    CAPTCHA