靠 [中国語文法]

今日の学習

靠[kào]
靠[ㄎㄠ`]

[動詞] 寄りかかる,もたれる.⇒倚靠 .
[動詞] (物・体を)立てかけるもたせかける
[動詞] 近づく,寄る.
[動詞] 近づける接近させる.
[動詞] 頼る,依存する.⇒依靠.
[動詞] (多く可能・不可補語を伴うが,目的語は伴わず)信頼する頼りにする.⇒靠不住 ,靠得住可靠
[前置詞] (…を手段道具根拠)として.

“靠”,依靠,利用。
“靠”,依靠,利用。
「靠」は、頼る、利用する。

1.
就靠你那点儿工资

就靠你那點兒工資
あなたの給料に頼る

2.
结婚后她就不工作了,靠丈夫生活。

結婚後她就不工作了,靠丈夫生活。
結婚の後、彼女は仕事をしていません、夫に頼って生活しています。

3.
在家靠父母,出门靠朋友。

在家靠父母,出門靠朋友。
家では父母に頼り、出かけると友達に頼ります。

4.
她靠卖花养活自己。

她靠賣花養活自己。
彼女は花を売って自分の生活をしています。

5.
靠海
靠海
海側、海に面してる

6.
靠脸吃饭
靠臉吃飯
顔で飯食う(顔だけの人)

間違ってたら教えて下さい。

https://learn-language.tokyo/pinyinToZhuyin

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA