上 [中国語文法]

今日の学習

上[shàng]
上[ㄕㄤ`]
[方向補語] (動作が一定の目的に到達することを示す.)

“上”,表示动作达到了目标。
“上”,表示動作達到了目標。
「上」は、動作が目標に到達したことを表す。

1.
要不你永远住不上自己的房子。

要不你永遠住不上自己的房子。
でなければ、あなたは永遠に自分の家に住むことはできませんよ。

2.
他用买股票赚的钱开上了法拉利跑车。

他用買股票賺的錢開上了法拉利跑車。
彼は株で儲けた金でフェラリを買い、運転することが出来た。

3.
什么时候你能坐上老板的位子呢?

什麼時候你能坐上老闆的位子呢?
いつ、あなたは店主の椅子に座ることが出来ますか?

4.
没想到我们家也用上了这么高级的家具。

沒想到我們家也用上了這麼高級的家具。
我が家もこんな高級家具を使えるとは思わなかった。

5.
把弹药送上了前线。
把彈藥送上了前線。
弾薬前線送り届けた.

 

間違ってたら教えて下さい。

https://learn-language.tokyo/pinyinToZhuyin

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA