今日の学習
下去[xiàqù]
下去[ㄒㄧㄚ`,ㄑㄩ]
〜続ける
ずっと…のままの状態を続ける,…の状態であり続ける.
“下去”,表示正在做的或将要做的事持续到将来某一时刻。
“下去”,表示正在做的或將要做的事持續到將來某一時刻。
「下去」は今ちょうどしている、或いは間もなくしようとしている事が、将来のある時まで続くことを表している。
1.
这一次希望你能坚持下去。
這一次希望你能堅持下去。
今回あなたは続けてほしいです。
2.
不管多难,你也要学下去。
不管多難,你也要學下去。
どんなに難しくても、あなたは勉強を続けなければなりません。
3.
这本书太没意思了,我看不下去。
這本書太沒意思了,我看不下去。
この本はとても面白くない、私は読み続けられない。
4.
以前我每次开始减肥都坚持不下来,这一次我一定坚持下去。
以前我每次開始減肥都堅持不下來,這一次我一定堅持下去。
以前私は毎回、ダイエットするたびに続けることが出来ない、今回私はきっと頑張ってし続けます。
間違ってたら教えて下さい。