今日の学習

为…起见[wèi…qǐjiàn]
為…起見[ㄨㄟ`,ㄑㄧˇ,ㄐㄧㄢ`]
（‘为・为了・为着…起见’の形で，一定の事柄がなされるのは誰または何物かのためであることを強調し）…の点から見て，…の見地から，…のためを考えて．

“为……起见”，引出表示目的的小句。
“為……起見”，引出表示目的的小句。
“为……起见”，短い文の目的を引き出している。

1.
为保险起见，……
為保險起見，……
安全のために，……

2.
为安全起见，请系好安全带。
為安全起見，請係好安全帶。
安全のために、シートベルトをしっかりと締めて下さい。

3.
为保险起见，我们还是早一点儿出发。
為保險起見，我們還是早一點兒出發。
安全のために、私たちやはり少し早く出発しましょう。

4.
为了谨慎起见，他们不走险路。
為了謹慎起見，他們不走險路。
慎重を期するため，彼らは危ない道を歩かない

間違ってたら教えて下さい。

https://learn-language.tokyo/translator