拾金不昧要不要回报 专家观点 拾金不昧要不要回報 專家觀點 [中国語文法]

专家观点
拾金不昧是中华民族的传统美德,但在现代社会却受到一些冲击。见利忘义的人将财物据为已有;利欲熏心的人借机进行勒索,不管什么道德不道德,只认金钱。[15]
但这总还是少数。多数善良的人把失物奉还给失主,令他们感激万分。虽然拾金不昧者并不期望得到什么,但失主的回报却是对这种无私行为的肯定与赞赏。不接受回报是高尚的,接受回报也无可厚非。[16]
毕竟我们的社会还不是一个完美的社会,我们不能要求每个人都有非常高的思想境界。但只要我们努力去做了,我们就有理由相信:明天会更好。

專家觀點
拾金不昧是中華民族的傳統美德,但在現代社會卻受到一些衝擊。見利忘義的人將財物據為已有;利欲熏心的人藉機進行勒索,不管什麼道德不道德,只認金錢。 [15]
但這總還是少數。多數善良的人把失物奉還給失主,令他們感激萬分。雖然拾金不昧者並不期望得到什麼,但失主的回報卻是對這種無私行為的肯定與讚賞。不接受回報是高尚的,接受回報也無可厚非。 [16]
畢竟我們的社會還不是一個完美的社會,我們不能要求每個人都有非常高的思想境界。但只要我們努力去做了,我們就有理由相信:明天會更好。

専門家の見解
拾金不昧、中国人の伝統的な美徳ですが、現代社会では、それが何かと攻撃されるようになりました。 現代社会ではお金だけが重要なのです。 利益や正義を忘れた人は財産を自分のものにし、利益に貪欲な人は道徳に関係なくお金を強奪する機会を得るのです。[15]
ただお金があればいいのです。
しかし、これはまだ少数派です。 善良な人々の大半は、失った物を持ち主に返し、感謝の気持ちを表す。 拾った本人は何も期待していないのですが、この無私の行為に対する評価と感謝の印として、お金をお返しするのです。 報酬を受け取らないのは尊いことであり、受け取るのは間違っていない。[16]
結局のところ、私たちの社会はまだ完全なものではなく、すべての人が非常に高い精神状態を持っていることを期待することはできないのです。 でも、努力すれば、明日はきっといいことがあると信じられるのです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA