有两下子、有兩下子[中国語文法]

今日の学習

有两下子[yǒuliǎngxiàzi]
有兩下子[ㄧㄡˇ,ㄌㄧㄤˇ,ㄒㄧㄚ`,ㄗ˙]
なかなかできる,大したものである=有两把刷子

“有两下子”,习惯用语,表示做什么事情很拿手,水平高。
“有兩下子”,習慣用語,表示做什麼事情很拿手,水平高。
「有两下子」は慣用語で、どんな事でも出来、とても得意です、レベルが高い。

1.
你还有两下子!

你還有兩下子!
あなたはとても上手です!

2.
他游泳有两下子。

他游泳有兩下子。
彼は水泳がとても上手です。

3.
没想到他的书法还有两下子。

沒想到他的書法還有兩下子。
彼の書道がこんなに上手だとは思わなかった。

4.
他下棋有两下子。

他下棋有兩下子。
彼は将棋がとても上手です。

間違ってたら教えてください。

https://learn-language.tokyo/zhuyin

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA