簡体字 | 繁体字 | 日本語 | ||
对抗 | duì kàng | 對抗 | ㄉㄨㄟˋ ㄎㄤˋ | 対抗する,対立する,張り合う |
强迫 | qiáng pò | 強迫 | ㄑㄧㄤˊ ㄆㄛˋ | 強制 |
信息 | xìn xī | 信息 | ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ | インフォメーション,消息,便り,音信,知らせ |
生动 | shēng dòng | 生動 | ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ | 生き生きしている |
悦目 | yuè mù | 悅目 | ㄩㄝˋ ㄇㄨˋ | 目を楽しませる,(目で見て)美しい,きれいである⇒好看 hǎokàn |
丰富多彩 | fēng fù duō cǎi | 豐富多彩 | ㄈㄥ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ | いろどりみどり |
抱怨 | bào yuàn | 抱怨 | ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ | 不満に思う,恨みに思う |
心烦意乱 | xīn fán yì luàn | 心煩意亂 | ㄒㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄧˋ ㄌㄨㄢˋ | むしゃくしゃする,もやくる |
频道 | pín dào | 頻道 | ㄆㄧㄣˊ ㄉㄠˋ | チャンネル |
街头巷尾 | jiē tóu xiàng wěi | 街頭巷尾 | ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄟˇ | 町のあちこち,大通りや横丁 |
张贴 | zhāng tiē | 張貼 | ㄓㄤ ㄊㄧㄝ | (布告・スローガン・広告などを)張る,張りつける |
扶贫 | fú pín | 扶貧 | ㄈㄨˊ ㄆㄧㄣˊ | 貧困家庭・貧困地区に対し援助の手を差し伸べる |
促进 | cù jìn | 促進 | ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ | (…するよう)促進する,推し進める |
监督 | jiān dū | 監督 | ㄐㄧㄢ ㄉㄨ | 監督する |
改进 | gǎi jìn | 改進 | ㄍㄞˇ ㄐㄧㄣˋ | 改良する,改善する |
利润 | lì rùn | 利潤 | ㄌㄧˋ ㄖㄨㄣˋ | 利潤,利ざや |
显而易见 | xiǎn ér yì jiàn | 顯而易見 | ㄒㄧㄢˇ ㄦˊ ㄧˋ ㄐㄧㄢˋ | はっきりしてすぐわかる,誰の目にも明らかである |
渠道 | qú dào | 渠道 | ㄑㄩˊ ㄉㄠˋ | 用水路,水路 |
复苏 | fù sū | 復蘇 | ㄈㄨˋ ㄙㄨ | 蘇生する,よみがえる |
注册 | zhù cè | 註冊 | ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ | 登記する,登録する |
扶摇直上 | fú yáo zhí shàng | 扶搖直上 | ㄈㄨˊ ㄧㄠˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ | まっすぐに舞い上がる |
面孔 | miàn kǒng | 面孔 | ㄇㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇ | 顔つき,表情 |
褒贬 | bǎo biǎn | 褒貶 | ㄅㄠˇ ㄅㄧㄢˇ | あげつらう,非難する,けなす |
滥 | làn | 濫 | ㄌㄢˋ | あふれる |
无孔不入 | wú kǒng bù rù | 無孔不入 | ㄨˊ ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ | すきさえあればすぐそれに乗じる,どんな機会も逃さず利用する |
起步 | qǐ bù | 起步 | ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ | 歩きだす,足を踏み出す |
传播 | chuán bō | 傳播 | ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ | 散布する,まき散らす |
诱惑 | yòu huò | 誘惑 | ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ | たぶらかす,欺く,だます,たぶらかして(悪事を)させる |
浮躁 | fú zào | 浮躁 | ㄈㄨˊ ㄗㄠˋ | そわそわして落ち着かない,浮ついている |
恍惚 | huǎng hū | 恍惚 | ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ | はっきりしない,ぼんやりしている,ぼうっとしている≡恍忽 |
渗入 | shèn rù | 滲入 | ㄕㄣˋ ㄖㄨˋ | (液体がだんだんと中に)しみ込む |
リンク