其中[中国語文法]

今日の学習

其中[qízhōng]
其中[qízhōng]
その中の=那里面[nà lǐmiàn]
その中の=那裡面[nà lǐmiàn]

 

“其中”,意思是“那里面”,指范围。只能单用,不能用在其他名词后边。
“其中”,意思是“那裡面”,指範圍。只能單用,不能用在其他名詞後邊。
“其中”は”那里面”の意味である。範囲を指す。単独で使って、ほかの名詞の後に使ってはいけない。

1.
南方都比较热,其中长江边的上海、南京、武汉、重庆被人们叫做“四大火炉”。
南方都比較熱,其中長江邊的上海、南京、武漢、重慶被人們叫做“四大火爐”。
南の方は比較的暑いです、その中で長江沿いの上海、南京、武漢、重慶は人々を四大ストーブと呼ばせます。

2.
这个班有十五个学生,其中六个是北京人。
這個班有十五個學生,其中六個是北京人。
このクラスは15名の学生がいます、その中の6人は北京出身です。

3.
北京有很多名胜古迹,其中故宫是最有名的。
北京有很多名勝古蹟,其中故宮是最有名的。
北京はたくさんの名所旧跡があります、その中の故宫は最も有名です。

4.
他在中国生活了三十年,其中有二十年住在上海。
他在中國生活了三十年,其中有二十年住在上海。
彼は中国に住んで30年です、その内20年は上海に住みました

間違ってたら教えてください。

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA