今日の学習
難道[nándào]
まさか…ではあるまい,
“難道”は反語に用いられ、反問の語気を強める。主語の前に置いてもよい、主語の後ろに置いても良い、文末に”嗎”を付けてもよい。
1.這難道是偶然的嗎?
いったいこれが偶然と言えるだろうか.
2.辦公室裡不准抽煙,你難道不知道嗎?
事務室はタバコ禁止です。あなたはまさか知らなかったのですか?
3.你怎麼不去幫助他?他難道不是你的朋友?
あなたはどうして彼を助けに行かないのですか?彼はまさかあなたの友達ではなかったのですか?
4.難道流行什麼就一定要買什麼嗎?
まさか流行の物だったら、必ずなんでも買うのですか?
間違ってたら教えてください。